Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In loving remembrance / of / Thomas, / beloved son of / Samuel & Annie WHITWORTH, / who died 14th Sept 1874, aged 3 years. / Also of Elizabeth & John, / infant children of the above / *Safe in the arms of Jesus.* / Also Annie, the beloved wife of / Samuel WHITWORTH, / who died 13th Dec. 1879, aged 34 years. / Also the above Samuel, / the dearly beloved husband of / Elizabeth WHITWORTH, / who died 21st April 1908, aged 67 years. / *Peace, perfect peace.*

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In loving memory / of / the beloved children of / John & Sarah GREY, / Mabel Effie, died 23rd September 1874, / aged 6 years and 8 months. / Flora Amie, died 29th October 1874, / aged 2 years & 6 months. / Julius, died 7th June 1894, / aged 20 years. / *Safe in the arms of Jesus.* / Cecilia Annie, died 2nd Aug. 1896, / in her 19th year. / Hector, died 21st July 1900, / aged 21 years. / Also John, / the
beloved husband of Sarah GREY, / died 22nd Sept. 1913, aged 70 years. / R. I. P. / Also Sarah, / beloved wife of the above John GREY, / died 23rd Oct. 1925, aged 79 years.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In loving memory / of / Jeremiah Whitehead SPURR, / of …???…lton Wo…???… / who died 25th Sept 1874, / aged 56 years. / Also of Anne, wife of the above, / who died 29th Feby 1884, / aged 70 years. / Also of Arthur, son of the above, / who died 30th May 1915, aged 61 years. / Also Ann Sowter, / daughter of the above J. W. & Ann SPURR, / who died 24th May 1918, aged 62.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In memory / of / Elizabeth, / wife of / James MARTINDALE, / died 9th Oct. 1874, aged 31 years. / Also / John and Charles Dick, infant sons of / James and C. A. C. MARTINDALE, / died 10th and 17th Sept 1886, aged 8 months. / Also / the above James MARTINDALE, / died May 25th 1889, / aged 50 years and 10 months. / Also William, / eldest son of the above / James and Elizabeth MARTINDALE, / died 12th March 1919, aged 54 years.

Large upright sand-stone, round top, lower curved shoulders. Erected by / his / affectionate wife / in / memory of / Thomas NODIN, / who died Octr 16th 1874, / aged 55 years.

Large upright sand-stone, round top, square shoulders. Hier rust het stoffelijk / deel / van ons dierbaar kind / Ida ALDERSHOFF, / geboren den 26. Augustus 1873, / te Liverpool, / en overleden aldaar den 20. October 1874. / *Zalig is der kinderen lot, / jong gestorven vroeg by God.*

Large upright sand-stone, curved top. Sacred to the memory / of / Richard STEVENSON, / who died on the 24th of October 1874, / aged 58 years. / His end was peace. / Also George STEVENSON, / son of the above, died 26th March 1885, / aged 45 years. / For of such is the kingdom of heaven. / Also in loving remembrance of / Ellen STEVENSON, / wife of Richard STEVENSON, / who died 4th December 1900, / aged 83 years. / *Their children arise up and call them blessed.* / Also Louisa STEVENSON, / who died 17th February 1909. / *At rest.*

Medium sand-stone, arched top, lying flat on its face. In / loving memory of / Mary, / beloved wife of Robert JOHNSON, / died 7th Aug. 1917, aged 69 years. / Also Robert Walter, / eldest child of the above, / born 27th May 1871, died 21st May 1875. / Also Emily Mary, / grandchild of above, / died 22nd Dec. 1903, aged 8 months. / *They sleep the sleep, which only Christ shall wake.* / Also the above Robert JOHNSON, / died 19th May 1923, aged 79 years. / Also Mabel JOHNSON, / (nee SPELMAN) / daughter-in-law of the above / died 8th May 1934, aged 55 years. / Fondly remembered. / Also John Herbert JOHNSON, / husband of Mabel, / died 20th April 1946, aged 68 years. / *In God;s keeping.*