Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Small upright mottled black marble, curved top. Martha GAHAN / 1847 – 1917 (69) / wife of Henry then Edward / Henry John FRASER / 1873 – 1930 (56) / first child of above / husband to Ada Annie

Small upright sand-stone, curved top. In loving memory / of my dear husband / Joseph LISTER, / died 21st Dec. 1898, aged 33 years.

Large upright sand-stone, arched top. In(loving(memory(of / William, / the beloved husband of / Lucy POWELL, / who departed this life 11th August 1898, / aged 36 years. / A bitter grief, a shock severe, / to part with one we loved so dear, / our loss is great, we;ll not complain / but trust in Christ to meet again. / Also Richard, / beloved son of the above, / who died 31st August 1902, / in his 13th year. / *Thy will be done.* / Also William CHESTERS, / who died 16th September 1945, / aged 75 years. / Also Lucy CHESTERS, / wife of the above, / who died 4th November 1946, / aged 84 years.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. In loving memory / of / James, / the beloved husband of / Elizabeth CRITCHLEY, / who died October 8th 1891, aged 68 years. / Also Mary, relict of David JONES, / who died July 4th 1893, aged 71 years. / *Until the day break, and the shadows flee away.* / The above interred in the Necropolis. / Rita JONES, / died August 24th 1898, aged 10 months. / Elizabeth CRITCHLEY, / died August 14th 1901, aged 82 years.

Large upright sand-stone, arched top. In(loving(memory(of / Herbert TOMKINSON, / who died 4th August 1898, / aged 6 years. / Also John Edward TOMKINSON, / (44 years Liverpool Pilot Service.) / and father of the above, who died Oct 2nd 1918, / aged 63 years. / Also Elizabeth, wife of the above, / who died June 11th 1922, age 65 years. / *At rest.*

Small upright rough-caste stone, straight top, square shoulders, slate face. In loving memory of / Samuel SMITH / beloved husband of Margaret / died 27th April 1945 aged 70 years. / Also Stanley & Winifred / children of the above / who died in infancy / also Kenneth, grand-son of above. / Also Margaret, / beloved wife of the above / died 6th March 1949, aged 70 years.

Large upright sand-stone, small round top, lowered curved shoulders. James Aspinall BRANCKER, / born 14th February 1862, / entered into rest 6th February 1899. / *He bringeth them into the haven / where they would be.*