Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large sand-stone, arched top, lying flat on its back. Er serchog gof / am / Hugh, / anwyl fachgen Hugh ac Ellen JONES, / cae encan, Rhoshirwaen, / yr hwn a fu farw yn yr / yseytty brenhinol, Lerpwl, Medi 23ain 1910, / yn 14 mlwydd oed.

Small upright sand-stone, curved top, lower square shoulders. CUTHBERT // In loving memory of / my darling / sister Vick, V.M.C. / November 24th 1910.

Small upright white stone, straight top, lower curved shoulders, scroll façade. In loving memory of / John, / the beloved husband of / Hannah WILSON, / who fell asleep 31st December 1927 / aged 36 years. / *At rest.*

Large upright sand-stone, arched top. In loving memory of / Charles, / the beloved husband of / Mary Jane GILMOUR, / who died 7th April 1911, / aged 52 years. / *Gone but not forgotten.* / Also Charles Boardman GILMOUR, beloved eldest son of the above, / who died 5th December 1925, / aged 37 years. / *Sadly missed.*

Three white stone tiers, missing cross. In / loving memory of / Thomas OWEN, / who died 25th April 1911, / aged 68 years. / *I shall be satisfied when I / awake in Thy likeness.*/ Also Jane OWEN, / beloved wife of the above / who died 6th November 1916, aged 65 years.

Small upright sand-stone, straight top, lower square shoulders. In loving memory of / Harriet McLEOD, / died 27th Jan. 1945, aged 77 years. / Also William husband of the above / died 26th May. 1926, aged 68 years. / Also John B. FERGUSON, / died 22nd June 1911, aged 40 years.

O Gaps x 3.

Large upright sand-stone, round top, lower angled mantle shoulders. In loving memory / of / our dear mother / Anna JONES, / who departed this life 23rd Feby 1911, / aged 78 years. / Also Annie, / daughter of above, / died 29th March 1935. / In life she did good. / A loving sister to her brother / Charles, and his best friend. / Also Charles, / son of above Anna JONES, / and beloved brother of Annie, / died 3rd March 1938, / aged 73 years. // *At rest*