Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Small upright grey stone, straight top, lower square shoulders. In loving memory of / Hilda, / the beloved wife of W. Harvey SIM, / died 5th June 1940, aged 27 years. / Also Kirsty Sherlaw SIM, / died 2nd Nov. 1962, in her 82nd year.

Small upright round-caste stone, curved top, white stone face. In loving memory of / Joseph William, / beloved husband of Emily HOWELL, / who passed away 1st Jan. 1940, / aged 58 years. / *Gone but not forgotten.*

Medium upright black marble, straight top, lower square shoulders, scroll facade. To the dear memory of / William, / the much loved and devoted / husband of / Sarah Florence HODSON, / who died 4th October 1939, / aged 71 years. / *Until the day break, and the / shadows flee away.* / And of the above / Sarah Florence, / his beloved wife, / who died 20th June 1955, / aged 83 years.

Large upright black marble, straight top, lower square mantle shoulders, scroll facade. In / loving memory / of / my dear husband / Charles Henry RODEN / who died June 17, 1937, / at the Robert Davies Nursing Home, / aged 60 years. / *Loved by all.* / Also Frances Ellen / who died September 24, 1969, / wife of / Herbert George RODEN / who was born June 1, 1887, / and died September 24, 1974.

Small upright sand-stone, curved top, lower square shoulders. In / loving memory / of / Tom and Millie DERBYSHIRE. / My dear father and mother. / Also their daughter / Katheen Mary, / who died 30th August 1970.

Small upright rough-caste stone, straight top, square shoulders, anged broken slate face. In loving memory of / Eliza WARNE / died 30th December 1936, aged 62. / Also / Cecila William WARNE / died 26th December 1945, aged 34.
E 18 WILSON. (G.C.190)
Medium upright grey marble, straight top, lower square shoulders. In / dear remembrance of / Annie, / the beloved wife of C. A. WILSON, / who died 12th April 1937, / aged 81 years. / Also of Ronald Bruce, / their youngest son / killed in action at Ypres / 28th Sept. 1915, aged 21 years. / Also of the above / Christopher Alexander / WILSON, / who died 4th September 1945, / aged 88 years. / Also of their son / George Stanley WILSON, / of Vancouver B.C. / who died 27th February 1957, / aged 67 years.

Medium grey marble, straight top, lower square shoulders, lying flat on its back. Atgof serch am y / parchedig Rhys JONES, / gweinidog yr / eglwys fethodistaido / mynydd seion, Lerpwl. / gyffyrddodd bys duw ag ef a / hunodd Awst 29. 1936, / yn 63 mlwydd oed. / *Gweinidog da I Iesu Crist.* / Hefyd / Margaret May JONES, / el annwyl briod / ganwyd Mai 25. 25. 1872, / hunodd Tachwedd 4. 1949. / *Cu iawn fuoch gennym ni.*