Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large sand-stone, round top, lying flat on its back. In loving memory of / Mary Jane, / the beloved wife of / John George McCOLLAH, / who died 13th January 1902, / aged 52 years. / Also children of the above, / Maud Elizabeth, / aged 4 years & 1 month. / John Richard, / aged 2 years & 11 months. / Frederick, / aged 1 year & 2 months. / Ernest, / aged 1 year. / Louisa Maria, / aged 1 year & 10 months. / Also John George McCOLLAH, / who died 22nd February 1910, / aged 62 years. / *At rest.* / Also Ida, / the dearly loved daughter of / Harold and Lily McCOLLAH, / and grand-daughter of the above, / who was suddenly called to the higher life / 23rd April 1918, aged 2½ years. / *Thy will O God; not ours, be done.*

Large grey marble, arched top, lying flat on its back. In / loving memory of / our / dearly loved father and mother. / Robert MORLAND, / born 23rd January 1841, / died 5th January 1913. / Alice MORLAND, / died 18th January 1911. / And of their beloved children / Charles Leonard, / died 17th June 1888. / Gertrude, died 5th April 1899. / Robert, died October 1872.

Small rough-caste stone, straight top, square shoulders, angled white stone face, lying flat on its back. In loving memory of / my dear mother / Annie BETHELL / died 9th Jan. 1951, aged 77 years.

Large sand-stone, broken vertically in half and propped up, top of left side missing. …???… THOMPSON, / …???… 19th July 1891, / …???…ears. / …???… Stephen, / …???… rry and Anne BOZIE, / …???… March 1894, / …???… months. / …???…tha, / the dearly beloved …???… Richard THOMPSON, / and mother …???… first named / who fell asleep …???… 3rd March 1897, / aged 62 years. / *Waiting for the coming of the Lord.* / Also the above named / Richard THOMPSON, / who fell asleep 4th April 1902, aged 76 years. / *Thy will be done.* / Also Richard THOMPSON, / son of the above / who fell asleep 3rd August 1903. / *Be ye also ready.*
(Thomas Mathew Robson THOMPSON 19 years interred 22 July 1891, Harry Stephen BOZIE 10 months interred
8 Feb. 1894 and Martha THOMPSON 62 years interred 26 March 1897.)

Large upright sand-stone, straight top, lower rounded shoulders. In memory of / Randle, / son of Samuel and Mary PALIN, / who died 11th June 1864, / aged 15 years. / Also Randle SANDBACH, / Master Mariner, / who died 14th March 1865, aged 59 years. / Also Elizabeth, / wife of the above Randle SANDBACH, / who died 14th April 1877, / aged 71 years. / Also Mary, / daughter of Samuel and Mary PALIN, / who died 27th Sept 1878, / aged 22 years.

Small upright sand-stone, curved top. In loving memory / of / Martha, / the beloved wife of / William PATTERSON, / who died August 22nd 1923, / aged 75 years. / *Her end was peace.* / Also William, / husband of Martha, / died 21st Oct. 1939, / aged 82 years. / Also Frank, / son of William, / died 13th March 1951, / aged 59 years. / *At rest.* / Also Annie T. HANSON wife of the above, / died 7th Nov. 1971, aged 74 years.

Small upright sand-stone, round top. In loving memory / of / Jane, [Jenny,] / the beloved wife of William PATTERSON, / who died 1st July 1896, / aged 41 years. / *Her end was peace.*