Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large sand-stone, arched top, deeply re-sited. In / memory of / Elizabeth SIMPSON, / who died April 20th 1860, / aged 62 years. / …???… (Clara Jane SIMPSON 2½ years interred 9 July 1868 and Frederick SIMPSON 73 years interred 15 Nov. 1906.)

Medium upright sand-stone, pointed top, lowered curved shoulders. In / loving memory of / my dear aunt / Mary Anne SOMERTON, / who died Nov. 7th 1915, at 8 Allerton Road, / aged 84 years. / *His banner over me was love.*

Small sand-stone edge stone. In loving memory of / Esther MORRIS / born 1910, died 1915. / *For ever with the Lord.*

Large upright sand-stone, round top, small lower raised rounded shoulders. In memory / of / John, / son of John and Elizabeth CORLETT, / who departed this life August 29th 1858, / aged 2 years and 6 months. / He grew up like a flower of the field and / was cut down like a rose with the sickle. / Also Thomas D. CORLETT, / grandfather of the above, / who died April 26th 1874, aged 76 years. / Greatly regretted. / Also John CORLETT, / father of the above John, / who died 13th September 1881, aged 54 years.

Large upright sand-stone, curved top. Sacred / to / the memory / of / Ellen LEECE, / who departed this life January 26th 1859, / aged 73 years. / *Comfort us again now after the time that / thou hast plagued us: and for the years / wherein we have suffered adversity.* / Also Mary Ann LEECE, daughter of the above, who died 16th April 1887, / aged 78 years.

Large upright sand-stone, round top, small lower raised rounded shoulders. In / affectionate / remembrance of / William FLINN, / Commander R.N, / who departed this life August 24th 1832, / aged 37 years. / Also / William Madge, / son of the above, / who was drowned May 30th 1845, / aged 20 years. / Also / Adolphus Frederick Seymour, / youngest son of the above, / who departed this life May 11th 1860, / aged 27 years. / Also Adolphus Frederick TAYLOR, / nephew of the above, / who departed this life December 5th 1860, / aged 4 months. / Also John William TAYLOR, / brother of the above, / who departed this life March 4th 1862, / aged 6 months.

Large upright white stone, pointed top, small square shoulders, badly weathered. Sacred to the memory / of / William H. FERNYHOUGH, / born 14th Dec. 1830, / died 12th March 1876. / John Arthur …???… / died 15th August 1860. / Also Susan beloved wife of above / died 18th Feby 1885, / aged 52 years.