Toxteth Park Municipal Cemetery Inscriptions

Large upright grey marble cross on a tiered base. In memory of / Edward HEATH Esqr J. P. / of Liverpool, / born at South Shields 10, August 1803, / died at Aigburth 1, December 1864. / And is here interred. / *I waited patiently for the Lord.* / Also of / Ann, his wife, / born at Bristol 20, December 1809, / died at Aigburth 11, December 1875. / *Then are they glad; because they are at rest! And so / He bringeth them unto the haven where they would be.*

Three grey marble tiers, one large, missing top, round pillar lying nearby. Sacred / to the memory of / Joseph CUNARD, / who died January 16th 1865, / aged 66 years. / *He is not dead, but sleepeth.* / Also of / Mary Ann Sharman, / wife of the above, / who died at Richmond Surrey, 19th April 1884, / and was interred in West Brompton Cemetery, / aged 66 years. // Also of / Abraham Samuel, / infant son of Joseph and Mary CUNARD, / who died in / Chatham, Miramichi, New Brunswick, / October 1844, aged 6 weeks. / And of / Thomas Peters, / infant son of the same, / who died in / Shipegan, New Brunswick, / July 1846, aged 6 months. // Also of / Joseph Peters, / son of Joseph and Mary CUNARD, / who died in Sark, / on the 17th September 1870, / aged 30 years. // Also of / Mary Peters, / daughter of Joseph and Mary CUNARD, / who died at Southport, / on the 28th April, 1877, / aged 39 years.

Large upright white stone Celtic cross on a tiered base, badly weathered. …???… / Edith Madeline, who died 15th Dec. 1878, aged 6 years. / Beatrice Lascelles, died 3rd June 1879, aged one year. / The beloved children of George and Elizabeth HALIDAY.

Large upright grey marble obelisk on a tiered base. In memory of / Jane Amy, / daughter of / V. C. and G. A. THOMPSON, / who departed this life July 29th 1866, / aged 8 years. / *She is not dead, but sleepeth.* / Also / Emily Cecilia, / 4th daughter of the above, / born 8th June 1864, / died 2nd May 1869. / Also the above / George Armitage THOMPSON, / born 8th Feby. 1813, died 4th Jany. 1880. / *Not dead, but gone before.* / Also / the above V. C. THOMPSON, / who died 16th of December 1892, aged 66 years. / *Asleep in Jesus.*

Large upright sand-stone, round top, small lowered curved shoulders. In affectionate remembrance / of / James Aulay MACAULAY, / born in Edinburgh, July 8th 1823, / died in Liverpool, January 22nd 1874. / *Thy will be done.*

Large upright sand-stone, angled sides, square shoulders, surmounted by an ornate cross. In loving memory of / Lydia Alice / wife of William Turner HOLWORTHY / of Liverpool / who died January 22nd 1887, aged 59 years. / William Turner HOLWORTHY / who died July 28th 1902, / aged 81 years. / George Desborough / son of the above / who died November 29th 1867, aged 4 years. / Francis Arthur / son of the above / who died at sea on his passage home from Santos, Brazil, / June 12th 1887, aged 29 years. / Matthew William, / eldest son of the above / who died September 12th 1889, aged 39 years. / Adelaide Maude / third surviving daughter of the above, / who died August 18th 1900, aged 35 years. / *Until the day break, and the shadows flee away.*

Large flat rectangular sand-stone. In memory / of / George HEALD Esq, / of Garston Lodge, / who departed this life October 10th 1863, / aged 78. / *In sure and certain hope of the resurrection / to eternal life through our Lord Jesus Christ.* / Also Mary, relict of the above, / who died 7th February 1881, aged 86 years. / Also of Margaret Norris Millett DAVIS, / daughter of the above / who died December 25th 1866, aged 33 years. / Also of Jeannie, / the dearly beloved wife of William Norris HEALD, / of Parrs Wood Didsbury, and Westbank, Southport / son of the above, / who died at Southport on the 26th of August 1914. / Also of Willia Norris HEALD, / Senior Magistrate of the West Derby Hundred, / who died at Westbank, Southport, / on the 5th January 1919, aged 89.

Large upright sand-stone, round top. *With Christ which is far better.* / In loving memory of / Elizabeth Harriet, / wife of the Reverend / James Hardy HONEYBURNE M.A. / born 25th August 1846, / fell asleep in Jesus 11th December 1893, / aged 47 years. // But soon, at break of day, / His calm almighty voice, / stronger than death, shall say, / awake, – arise, – rejoice.

Large upright thin pink marble obelisk on a tiered base. Was wir bergen / in dem Sargen, / 1st das Erdenkleid; / was wir lichen, / 1st geblieben / Bleibt in Ewigkeit. // In / loving remembrance / of / Christian F. J. PLATE, / born in Hamburg, / July 20th 1853, / died in Liverpool, / July 3rd 1881.